„Fanny Haymann, 77 Jahre, 1942 nach Theresienstadt verschleppt und am 29. Juni 1942 ermordet. Charlotte Cahn, 36 Jahre, 1941 nach Riga verschleppt und am 26. März 1942 ermordet. Anna Wertheimer, 74 Jahre, 1942 nach Theresienstadt verschleppt und am 2. April 1943 ermordet. Klara Holzinger, 43 Jahre, 1942 nach Theresienstadt und 1944 nach Auschwitz verschleppt und ermordet. Ella Flörsheim, 61 Jahre, 1941 nach Riga verschleppt und ermordet. Florentine Baer, 56 Jahre, nach Gurs, 1941 nach Récébédou und 1942 nach Auschwitz verschleppt und ermordet. Frieda Gröger, 41 Jahre, 1942 nach Piaski verschleppt und ermordet. Kurt Dessauer, 68 Jahre, 1944 nach Theresienstadt verschleppt und ermordet. Julius Frank, 53 Jahre, 1938 nach Dachau und 1941 nach Kaunas verschleppt, am 25. November 1941 ermordet. Sophie Wannbacher, 57 Jahre, 1941 nach Riga verschleppt und am 26. März 1942 ermordet. Arnold Zwirn, 37 Jahre, nach Auschwitz verschleppt und am 5. März 1943 ermordet. Julius Aptekmann, 58 Jahre, nach Frankreich und nach Rivesaltes und Nexon verschleppt, am 8. September 1943 in Limoges ermordet. Marie Fleischer, 77 Jahre, 1941 nach Riga verschleppt und ermordet. Eugenie Wolff, 76 Jahre, 1943 nach Auschwitz verschleppt und am 12. Februar 1943 ermordet. Sophie Bock, 72 Jahre, 1941 nach Riga und Auschwitz verschleppt, im Dezember 1942 ermordet. Ludwig Friede, 56 Jahre, 1941 nach Kaunas verschleppt und am 25. November 1941 ermordet. Dr. Hugo Holzinger, 47 Jahre, 1942 nach Theresienstadt und 1944 nach Auschwitz verschleppt und ermordet. Johanna Hirschmann, geboren 1878, verschleppt und ermordet. Jette Cahn, 67 Jahre, 1941 nach Riga verschleppt und am 26. März 1942 ermordet. Ottmar Holzinger, 70 Jahre, 1942 nach Theresienstadt verschleppt und am 16. Januar 1944 ermordet. Hannchen Westheimer, 84 Jahre, 1940 nach Gurs und Noé verschleppt, am 24. März 1943 ermordet. Ruth Czopek, geboren 1924, in Warschau ermordet. Dr. Isidor Isaak Harburger, 85 Jahre, nimmt sich am 12. März 1941 in München das Leben. Ilse Luber, 36 Jahre, 1942 nach Izbica verschleppt und ermordet. Rosette Weinberger, 77 Jahre, 1942 nach Theresienstadt verschleppt und am 27. Januar 1943 ermordet. Therese Dittmann, 78 Jahre, 1943 nach Westerbork verschleppt und am 13. August 1943 ermordet. Anna de Jonge, 35 Jahre, 1941 nach Riga und 1944 nach Stutthof verschleppt und ermordet. Gertrud Holzinger, 12 Jahre, 1942 nach Theresienstadt und 1944 nach Auschwitz verschleppt, im Oktober 1944 ermordet. Pauline Weil, 69 Jahre, 1942 nach Theresienstadt verschleppt und am 25. November 1942 ermordet. Olga Eisert, 39 Jahre, 1943 nach Auschwitz verschleppt und ermordet. Julius Herzstein, 50 Jahre, 1941 nach Riga verschleppt und am 26. März 1942 ermordet. Hermine Flamm, 49 Jahre, 1942 nach Sobibor verschleppt und am 3. Juni 1942 ermordet. Karl Fleischmann, 75 Jahre, 1942 nach Theresienstadt verschleppt und am 23. Januar 1943 ermordet. Hedwig Holzner, 76 Jahre, 1942 nach Theresienstadt und Treblinka verschleppt, ermordet. Sara Wolf, 56 Jahre, 1941 nach Riga verschleppt und am 26. März 1942 ermordet. Ludwig Hönigsberger, 80 Jahre, 1942 nach Theresienstadt verschleppt und am 11. Oktober 1942 ermordet. Lilli Ullmann, 70 Jahre, 1942 nach Theresienstadt und Treblinka verschleppt und ermordet. Johanna Krauß, 57 Jahre, ins Wiesbadener Polizeigefängnis verschleppt, nimmt sich dort am 17. Dezember 1943 das Leben. Bertha Friede, 85 Jahre, 1942 nach Theresienstadt verschleppt und am 12. September 1942 ermordet. Käte Flörsheim, 28 Jahre, 1941 nach Riga verschleppt und ermordet. Else Isaak, 45 Jahre, 1942 nach Auschwitz verschleppt und ermordet. Jette Hamburger, 67 Jahre, 1942 nach Theresienstadt verschleppt und am 23. Dezember 1942 ermordet. Ernst Isner, 70 Jahre, 1941 nach Riga verschleppt und am 5. Februar 1942 ermordet. Max Nathan Strauß, 67 Jahre, 1941 nach Minsk verschleppt und ermordet. Gretchen Grünbaum, 39 Jahre, 1941 nach Riga verschleppt und ermordet. Emma Joachimczyk, 62 Jahre, 1942 nach Theresienstadt verschleppt und am 7. Mai 1944 ermordet. Jakob Dan Holzinger, 73 Jahre, nimmt sich am 7. Juli 1942 in Berlin das Leben. Rafael Sündermann, 67 Jahre, 1942 nach Krasniczyn verschleppt und ermordet. Clara Helfft, 71 Jahre, 1943 nach Theresienstadt und 1944 nach Auschwitz verschleppt und ermordet. Alfred Wolf, 64 Jahre, 1941 nach Riga und 1944 nach Stutthof verschleppt, im Oktober 1944 ermordet. Moritz Steinhäuser, 69 Jahre, 1943 nach Theresienstadt verschleppt und am 11. Juli 1943 ermordet. Ernst Wannbacher, 63 Jahre, 1941 nach Riga verschleppt und am 26. März 1942 ermordet. Rudolf Luber, 42 Jahre, 1942 nach Izbica verschleppt und ermordet. Jakob Julius de Jonge, 65 Jahre, 1941 nach Riga verschleppt und am 31. Dezember 1943 ermordet. Elsbeth Steinacher, 50 Jahre, 1941 nach Riga und 1943 nach Auschwitz verschleppt und ermordet. Marie Ledermann, 72 Jahre, 1942 nach Theresienstadt verschleppt und am 8. Oktober 1942 ermordet. Emma Herzstein, 57 Jahre, 1941 nach Riga verschleppt und am 26. März 1942 ermordet. Alexander Seeligsberg, 74 Jahre, 1943 nach Auschwitz verschleppt und ermordet. Hugo Löwensohn, 49 Jahre, 1942 nach Izbica verschleppt und am 31. März 1942 ermordet. Fanny Kohl, 54 Jahre, 1941 nach Riga verschleppt und am 26. März 1942 ermordet. Ilse Friedmann, 36 Jahre, 1942 nach Krasniczyn verschleppt und ermordet. Dr. Sigmund Karpeles, 67 Jahre, 1942 nach Theresienstadt und 1944 nach Auschwitz verschleppt und ermordet. Heinrich Schleicher, 37 Jahre, nach Saint Cyprien und 1942 nach Drancy und Auschwitz verschleppt und ermordet. Clothilde Wannbacher, 84 Jahre, 1941 nach Riga verschleppt und im Februar 1942 ermordet. Dr. Jakob Holzinger, 62 Jahre, nimmt sich am 8. November 1940 in Stuttgart das Leben. Max Steinhäuser, 79 Jahre, 1942 nach Theresienstadt verschleppt und am 22. März 1943 ermordet. Josef Hellmann, 67 Jahre, 1941 nach Minsk verschleppt und ermordet. Meta Saalfeld, 51 Jahre, 1941 nach Riga verschleppt und ermordet. Lina Rödelsheimer, 57 Jahre, 1940 nach Gurs verschleppt und am 6. Dezember 1940 ermordet. Regina Klein, 60 Jahre, 1942 nach Theresienstadt verschleppt und am 26. November 1942 ermordet. Theodor Wannbacher, 63 Jahre, 1941 nach Riga verschleppt und ermordet. Flora Reichmannsdorfer, 59 Jahre, 1942 nach Izbica verschleppt und ermordet. Meta Melanie Haas, 71 Jahre, 1942 nach Theresienstadt verschleppt und am 21. Oktober 1942 ermordet. Regina Korsower, 68 Jahre, 1941 nach Riga verschleppt und am 31. Dezember 1942 ermordet. Ella Preuss, 70 Jahre, 1943 nach Westerbork und Auschwitz verschleppt, am 12. Februar 1943 ermordet. Max Friedmann, 72 Jahre, 1942 nach Theresienstadt verschleppt und am 1. März 1944 ermordet. Marianne Lewald, 71 Jahre, 1942 nach Theresienstadt und Treblinka verschleppt und ermordet. Isidor Strauß, geboren 1879, nach Riga verschleppt und ermordet. Heinrich Ortweiler, 56 Jahre, 1938 nach Buchenwald verschleppt und am 5. Dezember 1938 ermordet. Wilhelmine Kraft, 80 Jahre, 1941 nach Riga verschleppt und ermordet. Gabriel Erlanger, 43 Jahre, 1944 nach Drancy und Kaunas verschleppt und ermordet. Ida Krailsheimer, 41 Jahre, 1941 nach Riga verschleppt und ermordet. Rosa Levi, 76 Jahre, 1942 nach Theresienstadt und Treblinka verschleppt und ermordet. Selmar Oppenheim, 68 Jahre, 1941 nach Riga verschleppt und am 26. März 1942 ermordet. Edmund Schwabacher, 74 Jahre, nimmt sich am 18. April 1941 in Bayreuth das Leben. Karl Einstein, 70 Jahre, 1942 nach Theresienstadt verschleppt und am 6. Februar 1943 ermordet. Bertha Kurzmann, 61 Jahre, 1943 nach Auschwitz verschleppt und ermordet. Karl Herzstein, 66 Jahre, 1941 nach Riga verschleppt und am 26. März 1942 ermordet. Elisabeth Wannbacher, 22 Jahre, 1943 nach Auschwitz verschleppt und ermordet. Mina Landauer, 75 Jahre, 1942 nach Theresienstadt und Treblinka verschleppt und ermordet. Mathilde Kirschbaum, 56 Jahre, 1942 nach Theresienstadt verschleppt und am 28. Juni 1942 ermordet. Dr. Albert Hellmann, 61 Jahre, 1941 nach Lodz verschleppt und am 22. März 1942 ermordet. Frieda Katzenstein, 71 Jahre, 1942 nach Theresienstadt verschleppt und am 23. November 1942 ermordet. Ludwig Heinemann, 81 Jahre, 1942 nach Theresienstadt und Treblinka verschleppt und ermordet. Balbina Kirschner, 61 Jahre, nach Drancy und nach Auschwitz verschleppt und ermordet. Hedwig Lewald, 68 Jahre, 1942 nach Theresienstadt und Treblinka verschleppt und ermordet. Mina Steinhäuser, 73 Jahre, 1942 nach Theresienstadt und 1943 nach Auschwitz verschleppt und ermordet. Hermann Kraft, 51 Jahre, 1941 nach Riga und Stutthof verschleppt und ermordet. Anna Hahn, 45 Jahre, nimmt sich am 3. Dezember 1938 in Bayreuth das Leben. Bertha Rosenbaum, 65 Jahre, 1941 nach Lodz verschleppt und ermordet. Else Herz, 54 Jahre, 1942 nach Riga verschleppt und ermordet. Moritz Lewald, 64 Jahre, 1942 nach Izbica verschleppt und ermordet. Max Reinauer, 21 Jahre, 1941 nach Riga verschleppt und am 22. Oktober 1944 ermordet. Rosa Grünbaum, 57 Jahre, 1941 nach Riga verschleppt und ermordet. Leo Löwenthal, 51 Jahre, 1942 nach Westerbork und Amsterdam, 1943 nach Theresienstadt und 1944 nach Auschwitz verschleppt, am 18. Januar 1945 ermordet. Martha Liebermann, 45 Jahre, 1941 nach Kaunas verschleppt und am 25. November 1941 ermordet. Ernst Herzstein, 61 Jahre, 1940 nach Gurs und 1942 nach Drancy und Auschwitz verschleppt und ermordet. Alfred Klein, 58 Jahre, 1941 nach Riga verschleppt und ermordet. Amalie Fröhlich, 45 Jahre, 1941 nach Riga und 1944 nach Stutthof verschleppt, am 11. März 1945 ermordet. Lewis Lipschitz, 83 Jahre, 1943 nach Theresienstadt verschleppt und am 10. August 1944 ermordet. Franziska Steinberger, 55 Jahre, 1941 nach Riga verschleppt und am 26. März 1942 ermordet. Else Loevy, 47 Jahre, 1941 nach Minsk verschleppt und ermordet. Sabine Oppenheimer, 65 Jahre, 1941 nach Riga verschleppt und am 31. Januar 1942 ermordet. Frieda Friede, 55 Jahre, 1943 nach Auschwitz verschleppt und ermordet. Alfred Abraham Schul, 43 Jahre, 1942 nach Warschau verschleppt und ermordet. Henriette Frensdorf, 67 Jahre, 1943 nach Theresienstadt und 1944 nach Auschwitz verschleppt, am 17. Mai 1944 ermordet. Moritz Rosenthal, 69 Jahre, 1942 nach Theresienstadt verschleppt und am 27. Mai 1943 ermordet. Ludwig Benno de Jonge, 27 Jahre, 1941 nach Mauthausen verschleppt und am 15. September 1941 ermordet. Jeanette Karpeles, 69 Jahre, 1942 nach Theresienstadt verschleppt und am 22. Januar 1943 ermordet. Heinrich Frank, 51 Jahre, 1941 nach Riga verschleppt und am 26. März 1942 ermordet. Gustav Flörsheim, 57 Jahre, 1941 nach Dachau und 1942 nach Hartheim verschleppt und ermordet. Max Fleischmann, 38 Jahre, 1942 nach Izbica verschleppt und am 10. April 1942 ermordet. Dr. Leo Steinberger, 64 Jahre, 1941 nach Riga und 1943 nach Auschwitz verschleppt, am 30. November 1943 ermordet. Leopold Maas, 67 Jahre, 1942 nach Theresienstadt verschleppt und am 14. Juni 1944 ermordet. Wilhelm Oppenheimer, 53 Jahre, 1941 nach Riga verschleppt und ermordet. Bertha Bella Calmer, 64 Jahre, 1941 nach Minsk und 1942 nach Izbica verschleppt und ermordet. Gerhard Wannbacher, 15 Jahre, 1941 nach Riga verschleppt und am 26. März 1942 ermordet. Doris Mändle, 63 Jahre, nimmt sich am 19. November 1941 in Frankfurt am Main das Leben. Amalie Rector, 47 Jahre, 1942 nach Majdanek oder Sobibor verschleppt und ermordet. Julius Fleischer, 41 Jahre, 1941 nach Riga verschleppt und ermordet. Emma Männlein, 85 Jahre, 1942 nach Theresienstadt verschleppt und am 22. Dezember 1942 ermordet. Sofie Reinauer, 72 Jahre, 1941 nach Riga verschleppt und ermordet. Selma Eisemann, 67 Jahre, nach Westerbork und 1943 nach Sobibor verschleppt, am 16. April 1943 ermordet. Sara Erlanger, 82 Jahre, 1942 nach Theresienstadt verschleppt und am 31. Oktober 1942 ermordet. Max de Jonge, 40 Jahre, 1941 nach Riga verschleppt und 1943 ermordet. Karolina Merzbacher, 71 Jahre, 1940 nach Gurs verschleppt und am 2. August 1941 ermordet. Jakob Oppenheimer, 67 Jahre, 1941 nach Riga verschleppt und am 3. Dezember 1941 ermordet. Emma Eismann, 74 Jahre, 1942 nach Theresienstadt verschleppt und am 24. Januar 1943 ermordet. Rosa Rosenthal, 58 Jahre, 1941 nach Riga verschleppt und am 26. März 1942 ermordet. Jenny Metzger, 75 Jahre, 1942 nach Theresienstadt und Treblinka verschleppt und ermordet. Hilde Schul, 14 Jahre, 1942 nach Warschau verschleppt und ermordet. Dr. Hugo Ehrenberger, 65 Jahre, 1941 nach Riga verschleppt und am 26. März 1942 ermordet. Heinrich Cahn, 60 Jahre, nimmt sich am 18. Januar 1939 in Bayreuth das Leben. Dr. Albert Neuburger, 76 Jahre, 1943 nach Theresienstadt verschleppt und am 5. März 1943 ermordet. Recha Spitz, 60 Jahre, 1943 nach Auschwitz verschleppt und ermordet. Sofie Steinem, 70 Jahre, 1940 nach Gurs verschleppt und am 12. Mai 1941 ermordet. Pauline Marx, 81 Jahre, 1942 nach Theresienstadt verschleppt und am 1. Februar 1943 ermordet. Grete Fleischmann, 21 Jahre, 1942 nach Izbica verschleppt und am 10. April 1942 ermordet. Rosa Oppenheim, 58 Jahre, 1941 nach Riga verschleppt und am 26. März 1942 ermordet. Albertine Neuland, 77 Jahre, 1942 nach Theresienstadt verschleppt und am 19. Januar 1944 ermordet. Adelheid Strauß, 57 Jahre, 1941 nach Riga verschleppt und am 26. März 1942 ermordet. Herman Hersch Czopek, 63 Jahre, am 3. November in Warschau ermordet. Marianne Rosenzweig, 50 Jahre, 1941 nach Kaunas verschleppt und am 25. November 1941 ermordet. Pauline Sündermann, 64 Jahre, 1942 nach Krasniczyn verschleppt und ermordet. Mathilde Cahn, 62 Jahre, 1941 nach Riga verschleppt und am 26. März 1942 ermordet. Jakob Neumark, 52 Jahre, 1943 nach Auschwitz verschleppt und ermordet. Anna Sofia Wannbacher, 53 Jahre, 1941 nach Riga verschleppt und am 26. März 1942 ermordet. Rosa Lewald, 59 Jahre, 1942 nach Izbica verschleppt und ermordet. Mina Schmalzbach, 53 Jahre, 1941 nach Riga verschleppt und ermordet. Martha Oberbrunner, 50 Jahre, 1940 nach Grafeneck verschleppt und ermordet. Anna Ida Adler, 47 Jahre, 1941 nach Kaunas verschleppt und am 25. November 1941 ermordet. Wolf Neumann, 55 Jahre, 1942 nach Cosel verschleppt und ermordet. Sofia Czopek, geboren 1887, in Warschau ermordet. Julius Martin Dittmann, 53 Jahre, 1943 nach Westerbork, Herzogenbusch und Auschwitz verschleppt, am 31. Januar 1944 ermordet. Bertha Brandes, 56 Jahre, 1941 nach Riga verschleppt und am 27. März 1942 ermordet. Josef Weinberger, 81 Jahre, 1942 nach Theresienstadt verschleppt und am 24. September 1942 ermordet. Paula Bernheimer, 62 Jahre, 1942 nach Auschwitz verschleppt und ermordet. Berthold Klein, 67 Jahre, 1942 nach Theresienstadt verschleppt, nimmt sich dort am 20. Februar 1943 das Leben. Henriette Oppenheim, 65 Jahre, 1942 nach Krasniczyn verschleppt und ermordet. Eva Elisabeth Bacharach, 50 Jahre, 1942 nach Piaski und Auschwitz verschleppt und ermordet. Karl Schwabacher, 70 Jahre, 1942 nach Theresienstadt verschleppt und am 4. August 1942 ermordet. Fanny Wunder, 55 Jahre, 1942 nach Izbica verschleppt und ermordet. Ella Oestreicher, 51 Jahre, 1941 nach Kaunas verschleppt und am 25. November 1941 ermordet. Abraham Grünbaum, 75 Jahre, 1941 nach Riga verschleppt und ermordet. Hugo Rosenthal, 60 Jahre, 1941 nach Riga verschleppt und im Januar 1942 ermordet. Alfred Penas, 46 Jahre, 1940 nach Sachsenhausen und Dachau verschleppt, am 5. Februar 1941 ermordet. Ida Westheimer, 78 Jahre, 1942 nach Theresienstadt verschleppt und am 7. November 1942 ermordet. Jakob Strauß, 68 Jahre, 1941 nach Riga verschleppt und im Dezember 1941 ermordet. Pauline Neuburger, 73 Jahre, in die Münchner Knorrstraße verschleppt, nimmt sich dort am 25. Juni 1942 das Leben. Johanna Uhlmann, 64 Jahre, 1942 nach Theresienstadt verschleppt und am 18. August 1943 ermordet. Sofie de Jonge, 35 Jahre, 1941 nach Riga und 1944 nach Stutthof verschleppt und ermordet. Leopold Reinauer, 54 Jahre, 1941 nach Riga und 1943 nach Auschwitz verschleppt, im November 1943 ermordet.“
Remembrance of the Jewish citizens of Bayreuth
murdered in the Shoah
On the Sternplatz, people passing by suddenly hear the names and dates of death of the Jewish citizens who had been part of Bayreuth society and were unable to escape the National Socialist murders.
The passers-by are confronted unprepared with the collective crime that was committed and which continued to be collectively denied after 1945.
The voice is heard at conversational volume in the entrance area of Simon Pfefferkorn's textile department store, which no longer exists. The source of the sound is hidden in the floor and defines an acoustic space in the middle of the pedestrian zone.
The memory of the Shoah does not take on a three-dimensional shape, but consists intangible of living language. Calmly and forcefully spoken, the names of the murdered are brought back into urban society.
Sound Installation at Sternplatz, daily from 8:00 to 20:00 since January 27, 2023.
HISTORY OF THE VACANT LOT AT STERNPLATZ
On the evening of January 30, 1933, immediately after the National Socialists seized power, the Jewish Pfefferkorn family was aggressively threatened by Nazi henchmen. They were forced to sell their residential and commercial building on the "Großer Boulevard", today's Sternplatz, to the "Gauleitung Bayerische Ostmark" for far below its value. Within a few hours, the Pfefferkorn textile shop became the "Brown House", the headquarters of the Bayreuth NSDAP.
The experience was similar for all other members of the Jewish Community in Bayreuth, who were robbed of their livelihoods and their dignity beginning in 1933. Under the eyes of their non-Jewish neighbors they were forced to flee, or were abducted, tortured and murdered in the years that followed.
One month after the end of the war, in May 1945, party headquarters Brown House was set on fire in an effort to distroy evidence of the Gauleitung's criminal activities. The municipal fire brigade only took action when the sparks threatened the opera house.
The building at the Sternplatz was only the first of many Jewish houses in Bayreuth to be confiscated by the Nazis. The descendants of the Pfefferkorn family reclaimed their property in 1948. A lawsuit was initiated to resolve the ownership dispute between the "Ostmark Selbsthilfe GmbH", the City of Bayreuth and the Free State of Bavaria.
Despite the ongoing ownership proceedings, the building ruins were demolished in 1949 and the city acquired the property to expand Sternplatz "in the interests of better traffic management".
The lawsuit was finally settled in 1960.
The Spoken Memorial emerges from a competition that the City of Bayreuth launched in 2022 to commemorate its Shoah victims in a central location at Sternplatz.
sternplatz@gesprochenes-mahnmal.de
Sponsors include numerous private donors, the Upper Franconia Foundation, the City of Bayreuth, the Rainer Markgraf Foundation and the Sparkasse Bayreuth Foundation.
The Department for Culture and Tourism of the City of Bayreuth is responsible for the content of the website gesprochenes-mahnmal.de according to § 55 Abs. 2 RStV, Contact: Chief Mayor Thomas Ebersberger, Kanalstraße 3, 95444 Bayreuth, phone number 0049.921. 251105, referat5@stadt.bayreuth.de
The Spoken Memorial is protected by copyright. The author wishes to remain anonymous. Any kind of reproduction, editing, distribution and exploitation outside the limits of copyright require the written consent of the author represented by the Department of Culture and Tourism of the City of Bayreuth.
The contents of our pages were created with the greatest care. However, we cannot assume any liability for the correctness, completeness and up-to-dateness of the contents. As a service provider, we are responsible for our own content on these pages in accordance with § 7 para.1 TMG under the general laws. According to §§ 8 to 10 TMG, however, we are not obligated as a service provider to monitor transmitted or stored third-party information or to investigate circumstances that indicate illegal activity. Obligations to remove or block the use of information under the general laws remain unaffected. However, liability in this regard is only possible from the point in time at which a concrete infringement of the law becomes known. If we become aware of such infringements, we will remove this content immediately.
This privacy notice informs users of the website gesprochenes-mahnmal.de in accordance with the EU Data Protection Regulation about the nature, scope and purpose of the collection and use of personal data by the website operator, who will treat your personal data confidentially and in accordance with the statutory provisions. The data transmission on the Internet can generally have security gaps. Complete protection of data against access by third parties is not possible. The website operator or the page provider collects data about accesses to the page and stores them as "server log files". The following data is logged in this way: website visited; time of day at the time of access; amount of data sent in bytes; source or reference from where you came to the page; browser used; operating system used and IP address used. The collected data is only used for statistical analysis and to improve the website. The website operator reserves the right to subsequently check the server log files if there are concrete indications of illegal use. The website operator collects, uses and discloses your personal data only if this is permitted by law or if you consent to the data protection. Personal data includes all information that can be used to identify you and that can be traced back to you, such as your name, e-mail address and telephone number. If you contact the website operator via the contact details provided, your contact details will be stored so that they can be used to process and respond to your request. Without your consent, this data will not be disclosed to third parties. As a user, you will receive information about which personal data has been stored about you free of charge upon request. Provided that your request does not conflict with a legal obligation to retain data (e.g. data retention), you have a right to have incorrect data corrected and to have your personal data blocked or deleted. The use of contact data published within the framework of the imprint obligation by third parties for sending advertising and information material not expressly requested is hereby expressly prohibited. The operators of the pages expressly reserve the right to take legal action in the event of the unsolicited sending of advertising information, such as spam e-mails.
This website uses "Google Analytics" , a web analytics service provided by Google Inc., USA ("Google"). Google Analytics uses "cookies", which are text files placed on your computer, to help the website analyze how users use the site. The information generated by the cookie about your use of the website (including your IP address) will be transmitted to and stored by Google on servers in the United States. Google will use this information for the purpose of evaluating your use of the website, compiling reports on website activity for website operators and providing other services relating to website activity and internet usage. Google may also transfer this information to third parties where required to do so by law, or where such third parties process the information on Google's behalf. Google will not associate your IP address with any other data held by Google. You may refuse the use of cookies by selecting the appropriate settings on your browser; however please note that if you do this you may not be able to use the full functionality of this website. By using this website, you consent to the processing of data about you by Google in the manner and for the purposes set out above.
This website uses "Google Adsense", a web advertising service provided by Google Inc., USA ("Google"). Google Adsense uses so-called "cookies" (text files), which are stored on your computer and which enable an analysis of your use of the website. Google Adsense also uses so-called "web beacons" (small invisible graphics) to collect information. Through the use of the web beacon, simple actions such as visitor traffic to the website can be recorded and collected. The information generated by the cookie and/or web beacon about your use of this website (including your IP address) will be transmitted to and stored by Google on servers in the United States. Google will use this information for the purpose of evaluating your use of the website in relation to the advertisements, compiling reports on website activity and advertisements for website operators and providing other services relating to website activity and internet usage. Google may also transfer this information to third parties where required to do so by law, or where such third parties process the information on Google's behalf. Google will not associate your IP address with any other data held by Google. You can prevent the storage of cookies on your hard drive and the display of web beacons by selecting "do not accept cookies" in your browser settings (in MS Internet Explorer under "Tools > Internet Options > Privacy > Setting"; in Firefox under "Tools > Settings > Privacy > Cookies"); however, we would like to point out that in this case you may not be able to use all functions of this website to their full extent. By using this website, you consent to the processing of data about you by Google in the manner and for the purposes set out above.